Since Gov. LePage’s first election, Maine Democrats have been throwing from their back foot, unable to out-message or out-maneuver the governor and championing policies that failed to resonate with Maine’s working-class voters.